Eng:
Bobo Sind released the new single-video "Shaolin".
Oriental style in music and in the message, the new track is a tribute to Shaolin Chinese culture and martial arts kungfu.
A "hidden I and I" that comes out through meditation and the
Shaolin practicing: it's the message of the new one song of the lucano artist.
With a beat from the rushing pace produced by Marco "Guirie" Guerricchio, the video, shot in the natural oasis of the Abbey S. Salvatore a Serramarina in the province of Matera, was born in collaboration between the artist, the Blue Video Production House, the Cultural Center "Shaolin" and the traditional KungFu association in Matera.
"In our culture it is important that physical activity to be the same weight of spiritual activity"."Shaolin" directed by Geo Coretti (Blue Video) is the second track of "Many moods of Bobo Sind" after the release of "Flying Away" last February.
Ita:
E’uscito “Shaolin” il nuovo singolo-video del cantante reggae materano
Bobo Sind. In stile orientale nella musica e nel messaggio, il nuovo
brano è un omaggio alla cultura cinese Shaolin e all’arte marziale del
kungfu.
Un “io nascosto” che viene fuori attraverso la meditazione e la
pratica Shaolin restando sempre se stessi: è il messaggio della nuova
canzone dell’artista lucano. Con una base dal ritmo incalzante
prodotta da Marco “GuIrie” Guerricchio.
Il video, girato nell’oasi naturale dell’abbazia S. Salvatore a
Serramarina in provincia di Matera, è nato in collaborazione tra
l’artista, la casa di produzione Blu Video, il Centro Culturale
“Shaolin” e l’associazione Traditional KungFu di Matera.
“Nella nostra cultura è importante che l’attività fisica abbia lo
stesso peso dell’attività spirituale”, hanno spiegato i maestri di
Kung Fu Francesco Viti e Rosario Antezza delle associazione sportive
materane.
“Shaolin” per la regia di Geo Coretti (Blu Video) è il secondo
brano del progetto “Many moods of Bobo Sind” dopo l’uscita di “Flying
away” lo scorso febbraio.