Eng:
"Su le Gambe" is the new extract of Piano Terra, the first official album by Inna Cantina. A fresh reggae sound that goes beyond the genre boundaries, with that bit of crazy spirit that takes it out of any label.
The songs mix together funk with reggae going through ska and pop.
Cheerful and ironic lyrics but at the same time critics with an aim, send a conscious message, a colorful protest able to reach everyone, that is "Su le gambe".
Jimmy, Ientu and Viola the singers of the bands said that "Su le gambe" is the most powerful tune of the album, this is one of the most danced tune and the reason is very easy the rhythm is captivating and it makes you move like our idea of music: music is free and we are creating it day by day with no shortcuts.
the album has been produced by La Grande Onda by Piotta and Redgoldgreen Label.
The launch was the 23rd June released by Goodfellas and is available in any digital store, it has been one of the most listened and it stayed at the top position of the reggae chart of i Tunes for several days.
The winter tour will bring the Inna Cantina live all around Italy and then Rotterdam where the video of Su le gambe has been shooted, see the cameo of Richie Shine and Fedon Tagarakis well known netherlander two local stars. The directed by V. Onnembo and Mano Szollosi.
Ita:
"Su le gambe" è il nuovo estratto da Piano Terra, primo album ufficiale degli Inna Cantina. Un sound reggae fresco, che va oltre i confini del genere, con quel briciolo di pazzia che lo porta fuori da ogni catalogazione e definizione già sentita.
Le tracce dell'album mettono insieme ritmi folli cugini del funk e rilassanti levare fratelli del reggae, passando per il pop d'autore e ska.
Liriche ironiche e allegre ma al tempo stesso critiche, con l'obiettivo di mandare un messaggio consapevole, una protesta "colorata" capace di arrivare a tutti, come in “Su le gambe”.
Così commentano Jimmy, Ientu e Viola (le voci della band) “Su le gambe è uno dei brani più forti dell'album. Dal vivo, nelle oltre 30 fate del tour estivo, è stato il più ballato e sentendolo è facile capirne il perchè. Oltre al coinvolgente ritmo c'è di più ed è l'idea che abbiamo della musica: la nostra è libera e la stiamo costruendo con passione giorno dopo giorno, senza scorciatoie".
L'album, prodotto da La Grande Onda di Piotta e Redgoldgreen Label, è uscito il 23 Giugno distribuito su cd da Goodfellas e in tutti i digital stores da Made in Etaly, rimanendo stabile per parecchi giorni al primo posto della reggae chart di i-Tunes.
Il tour invernale vedrà gli Inna Cantina di nuono dal vivo in tutta Italia, e da qui in volo in Olanda, in quella cosmpopolita Rotterdam dove sono sempre più di casa e dove hanno girato il video stesso di “Su le gambe”. Non a caso con loro nel video, diretto da V. Onnembo e Mano Szollosi, ci sono anche gli amici Richie Shine Lopez, nota star locale, e l'attore Fedon Tagarakis.
